PRCS 229
CIASE DE LIS AGANIS Stampa 

Dati generali

Numero catasto REGIONE F.V.G.
229
Numero catasto 2 - CATASTO STORICO FRIULI
115
Area geografica
PREALPI CARNICHE
Nazione
ITALIA
Provincia
PORDENONE
Comune
VITO D'ASIO
Dislivello
60 m
Sviluppo
554 m
Profondità
20 m
Num. ingressi
1
Pozzo di accesso
No
Pozzi interni
No
Artificiale/Naturale
Naturale

Altri nomi

GROTTA PRESSO LE SORGENTI DEL TORRENTE BARQUET
FORNO DELLA PAGANA
CHASA DE LAS SAGANAS
CASA DELLE ONDINE

Descrizione

ACCESSO: la grotta si apre sulle pendici del Monte Pala, a poca distanza da Vito D'Asio (Spilimbergo). DESCRIZIONE: l'ingresso della cavità si apre ai piedi di una parete calcarea strapiombante e conduce in una galleria che si interna in direzione Ovest con un percorso in lieve e costante salita, interrotto da un primo laghetto che può venir attraversato senza l'ausilio di un canotto. Proseguendo si sale ancora per qualche metro, per poi ridiscendere sino ad un secondo lago, sul quale la volta incombe molto bassa: questo è infatti il punto più depresso della cavità. Da qui la galleria risale ancora un po', sino al terzo lago e quindi, mentre la volta diventa alta non più di un metro, continua ancora in debole salita per un'ottantina di metri, interrompendosi in corrispondenza di altri tre bacini d'acqua che ostacolano la progressione. Dopo il sesto lago la galleria riprende in discesa, mantenendo più o meno le stesse dimensioni. Attraversati ancora due laghi, il settimo e l'ottavo, si raggiunge il lago sifone che, superato dagli speleosub, si è rivelato lungo una trentina di metri. Oltre il sifone è stata poi esplorata una nuova galleria lunga un centinaio di metri e chiusa da un ulteriore sifone.

Note

1) CAVITA' EMITTENTE -TEMPORANEA
1) SEGNALATA ALLA REGIONE PER FUTURA TUTELA
1) RISORGIVA
2) POSIZIONE GPS CON BUONA PRECISIONE
2) GROTTA FOSSILE / ATTIVA
3) FOTO DELL'INGRESSO
3) GROTTA AD ANDAMENTO SUBORIZZONTALE
4) PROSECUZIONI POSSIBILI

Rilievi

Bibliografia

CUM Tite [Giovanni], 1996, Aganis. Conte metude dongje par cjacarâ di crodìncis di une volte. Ribis ed., Udine 1996: 1-41.
GAROBBIO Aurelio, 1980, Alpi e Prealpi - Mito e Realtà. Friuli-Venezia Giulia Alfa ed., Bologna 1980: 1-207.
DRESCO Edouard, 1963., Araignées cavernicoles d'Italie (1.re note). Ann. Spél., Moulis, 18(1): 13-30.
CONSIGLIO DIRETTIVO, 1994, Attività 1992 e 1993. Bollettino del Gruppo Triestino Spel., 12: 3-5, Trieste 1994.
FINOCCHIARO Carlo, 1972, Attività della Commissione Grotte "E. Boegan" S.A.G.-C.A.I. di Trieste nel 1971. Rassegna Spel. It., 24 (3): 273-274, Como ott. 1972.
CIRILLO Daniele, 1995, Brevi cenni dell'attività speleosubacquea in Friuli-Venezia Giulia. Esplorare, 5: 7-40, Pordenone 1995.
MOSETTI Ferruccio, 1989, Carsismo e idrologia carsica nel Friuli-Venezia Giulia. Quaderni dell'Ente Tutela Pesca, 17: 1-159, Udine 1989.
MOSETTI Ferruccio, 1989, Carsismo e idrologia carsica nel Friuli-Venezia Giulia. Quaderni Ente Tutela Pesca, 17: 1-159, Udine 1989.
CARACCI Piercarlo, MUSCIO Giuseppe, SELLO Umberto, 1986, Carsismo e idrologia sotterranea. Guida del Friuli, VI. Prealpi Carniche, S.A.F. ed. Udine 1986: 67-81.
GARDINI Giulio, 1980., Catalogo degli Pseudoscorpioni cavernicoli italiani (Pseudoscorpioni d'Italia VIII). Mem. Soc. entomol. it., Genova, 58: 95-140.
BRIGNOLI Paolo Marcello, 1972., Catalogo dei ragni cavernicoli italiani. Quaderni di Speleologia Circ. Speleol. Romano, Roma, 1: 1-212.
DE GASPERI Giovan Battista, 1910/1911, Catalogo delle grotte e voragini del Friuli. Mondo Sott., 7 (1/2): 24-33; 7 (3/4): 64-78; 7 (5/6): 104-117, Udine ago. 1910-giu. 1911.
CUCCHI Franco, MARTINUZZI Susanna, 1996, Catasto delle grotte del Friuli-Venezia Giulia. Elenco delle cavità per le quali si è proposto interventi di tutela. In "La Legge regionale sulla speleologia ha trent'anni: i risultati, le proposte per il futuro", num. spec. dei Quaderni del Catasto, Trieste ott. 1996: 73-114.
FINOCCHIARO Carlo, 1971, Caverne e grotte della Regione Friuli-Venezia Giulia. Enciclopedia Mon. del Friuli-Venezia Giulia, vol. 1, il Paese, 2: 173-190, Udine 1971.
[FINOCCHIARO Carlo], 1973, Commissione Grotte "Eugenio Boegan". In "Relazione dell'attività sezionale nell'anno 1972", Notiz. ai Soci, suppl. di Alpi Giulie, 1973 (2), Trieste 1973.
GASPARO Fulvio, GUIDI Pino, 1977, Dati catastali delle prime mille grotte del Friuli Suppl. al n. 16 di Atti e Memorie della Comm. Grotte "E. Boegan", Trieste 1977: 1-116
GALLI Mario, 1986, Descrizioni locali e itinerari. Guida del Friuli, VI. Prealpi Carniche, S.A.F. ed., Udine 1986: 319-509.
GALLI Mario, 1986, Descrizioni locali e itinerari. Guida del Friuli, VI. Prealpi Carniche, S.A.F. ed., Udine 1986: 319-509.
-, 1971, Elenco delle cavità inserite nel catasto grotte del Friuli tenuto dal Circolo Speleologico ed Idrologico Friulano. Mondo Sott., n.u. 1971: 84-87, Udine 1971.
FOGAR Franco, 1971, Esplorato il sifone della Ciasa de lis Aganis. Notiz. di Spel. Emiliana, s. 2, 3 (5/6): 4, Bologna set.-ott. 1971.
PRIOLO Giorgio, 1971, Esplorazione subacquea al Forno della Pagana, 115 Fr. Rassegna Spel. It., 23 (3/4): 80-81, Como dic. 1971.
PRIOLO Giorgio, 1972, Esplorazioni sub alla "Ciasa de lis Aganis". Alpi Giulie, 67: 82-83, Trieste 1972.
VIDONI Rinaldo, 1934/1935, Fiabe e leggende friulane. Ce Fastu?, 10 (5/6): 139-151, 10 (9-10): 265-278; 11 (3/4): 49-58, Udine 1935: 1-50.
MARTINIS Bruno, 1971, Geologia generale e geomorfologia. Enciclopedia Mon del Friuli-Venezia Giulia, vol. I, Il Paese, 1: 85-172, Udine 1971.
FERUGLIO Egidio, 1919, Giuseppe Feruglio. Mondo Sott., 14 (1/6) (gen.-dic. 1918): 31-33, Firenze 1919.
FARAONE Egizio, 1982, Grotte del Friuli con leggende e tradizioni. Suppl. a Speleologia 8, Milano dic. 1982: 1-8.
FARAONE Egizio, 1982, Grotte del Friuli con leggende e tradizioni. Suppl. a Speleologia 8, Milano dic. 1982: 1-8.
MARINELLI Giovanni, 1876, Grotte e caverne. Annuario Stat. per la provincia di Udine, 1: 65-66, tip. Seitz, Udine 1876.
DE GASPERI G. B. [Giovan Battista], 1916, Grotte e voragini del Friuli. Memorie Geografiche di Giotto Dainelli, 30: 1-220; pure su Mondo Sott., 11 (1-6) (1915): 1-220, Udine 1916; ristampa anastatica Udine gen. 1983.
DE GASPERI G. B. [Giovan Battista], 1916, Grotte e voragini del Friuli. Memorie Geografiche di Giotto Dainelli, 30: 1-220; pure su Mondo Sott., 11 (1-6) (1915): 1-220, Udine 1916; ristampa anastatica Udine gennaio 1983.
DI GIACOMO V., 1957, I balli delle "Saganes". In "Leggende del Diavolo", Cappelli ed., Rocca di San Casciano 1957: 147.
-, 1912, Il XXXI Convegno della Società Alpina Friulana. In Alto, s. 2, 23 (3-4-5): 72-81, Udine giu.-ott. 1912.
NUSSDORFER Giacomo, 1982, Indagine sui maggiori fenomeni ipogei della regione Friuli-Venezia Giulia. Atti del II Conv. Triveneto di Spel., Monfalcone dic. 1982: 61-71.
FERUGLIO Egidio, 1923, L'altipiano carsico del Ciaorlécc nel Friuli. Mondo Sott., 18 (5/6) (set.- dic. 1922) e 19 (1/3) (gen.-giu. 1923): 1-89, Udine 1923.
FERUGLIO Egidio, 1922/1923, L'altipiano carsico del Ciaorlécc nel Friuli. Mondo Sott., 18 (5/6) - 19 (1/3) (set.-dic.- 1922-gen.giu. 1923): 1-89, Udine 1923.
-, 1891, La chasa de las saganas. Pagine Friulane, 4 (10): 168, Del Bianco, Udine 1891.
GEROMETTA G. B. [Giovan Battista], 1928, La ciasa da las saganas. Bollettino della Soc. Filol. Friulana (Ce Fastu?) 4 (10/11): 177-178, Udine.
GEROMETTA G. B. [Giovan Battista], 1960, La ciasa da las saganas. Nuova Antologia della letteratura friulana di G. D'Aronco, Ed. Aquileia, Udine 1960: 720-721.
DE GASPERI G. B. [Giovan Battista], 1910, La Ciase de lis Aganis (Casa delle Ondine - Grotta presso Anduins). Seconda nota. Mondo Sott., 6 (5/6): 97-104, Udine mag.-lug. 1910.
DE GASPERI Giovan Battista, 1910, La Ciase de lis Aganis (Casa delle Ondine Grotta presso Anduins). Seconda nota. Mondo Sott., 6 (5/6): 97-104, Udine mag.-lug. 1910.
DE GASPERI G. B. [Giovan Battista], 1909, La Ciase de lis Aganis (Casa delle Ondine, Grotta presso Anduins). Prima nota. Mondo Sott., 5 (6): 113-122, Udine giu.-lug. 1909.
GRI Gian Paolo, 1980, La cultura popolare nel Friuli-Venezia Giulia: un problema aperto. Enciclopedia Mon. del Friuli-Venezia Giulia, vol. 3, La storia e la cultura, 3: 1321-1342, Udine.
CANTARUTTI Novella, 1986, La cultura tradizionale. Guida del Friuli, VI, Prealpi Carniche, S.A.F. ed., Udine 1986: 264-284.
FERUGLIO Egidio, 1922, La grotta "Furmie" nella valle del torrente Malina (Friuli). Mondo Sott., 17 (5/6) - 18 (1/3) (set.-dic. 1921-gen.-giu. 1922): 24-31, Udine 1922.
PIRONA G. A. [Giulio Andrea], 1877, La provincia di Udine sotto l'aspetto storico naturale. Cronaca del R. Ginnasio Liceo "I. Stellini" di Udine, 1875: 39-40.
SIZIA Silvana Sibilla, 1992, Le Agane della Val d'Arzino. In "As. Int. e Cjere. Il territorio dell'antica Pieve d'Asio", n.u. della Soc. Filol. Friul. in occasione del 69° Congresso annuale, Udine 1992: 623-640.
LAZZARINI Alfredo, 1907, Le grotte friulane nella storia e nella leggenda. Patria del Friuli, Udine 23 nov. 1907.
FORTI Fabio, 1996, Le problematiche connesse alla proposta di tutela di 400 grotte nella regione Friuli-Venezia Giulia. In "La Legge regionale sulla speleologia ha trent'anni: i risultati, le proposte per il futuro", num. spec. dei Quaderni del Catasto, Trieste ott. 1996: 31-36.
CAVALLIN Angelo, 1973, Le sorgenti sulfuree di Anduins e Clauzetto. Geologia Tecnica, 20, 116: 217-223, Milano 1973.
BERTARELLI Luigi Vittorio, 1925, Le tre Venezie. III. Guida d'Italia del Touring Club Italiano, Milano 1925: 1-416.
DE GASPERI Giovan Battista, 1917, Leggende alpine del Friuli. Rivista Mens. del C.A.I., 36: 347-348, Torino 1917.
DE GASPERI G. B. [Giovan Battista], 1913, Leggende alpine. Bollettino della Sez. Fiorentina del C.A.I., 4 (5): 89-94, Firenze set. 1913.
LAZZARINI Alfredo, 1915, Leggende Friulane. Estr. da "Pagine Friulane", Tip Del Bianco, Udine 1915: 1-37.
[BENEDETTI Gianni], 1997, Maggiori cavità della provincia di Pordenone. La Gazzetta dello Speleologo, 3: 7-8, Trieste feb. 1997.
LAENG Gualtiero, 1953, Nel meraviglioso mondo delle Grotte. Quaderni di "Scienza e Lavoro", La Scuola ed., Brescia 1953: 1-72.
TROGLOPHILUS [DE GASPERI Giovan Battista], 1911, Nella Grotta di Villanova Patria del Friuli, anno 34, n. 121, Udine 1 mag. 1911.
-, 1891, Nella inaugurazione della Strada Regina Margherita. Ricordo. Vito d'Asio, nov. 1891.
FARAONE Egizio, GUIDI Pino, 1975, Nota su leggende e tradizioni riguardanti le grotte del Friuli. Mondo Sott., n.u. 1974-1975: 69-127, Udine 1975.
FERUGLIO Egidio, 1929, Note illustrative della Carta Geologica delle tre Venezie. Foglio Udine. Uff. Idrografico del R. Magistrato delle Acque, Sez. Geologica, Padova 1929: 1-77.
BACCETTI Baccio, CAPRA Felice, 1969., Notulae Orthopterologicae. XXVI. Osservazioni faunistiche e cariologiche sui Troglophilus italiani (Rhaphidophoridae). Rass. speleol. it., Como, 21(1/4): 3-17.
D'ARONCO Gianfranco, 1960, Nuova antologia della letteratura friulana. Ed. Aquileia, Udine 1960: 1-844.
BEIER Max, 1963., Ordnung Pseudoscorpionidea (Afterskorpione). Bestimmungsbücher zur Bodenfauna Europas, Berlin, 1: 1-313.
GARDINI Giulio, 1991., Pseudoscorpioni cavernicoli del Veneto (Arachnida) (Pseudoscorpioni d'Italia XIX). Boll. Mus. civ. St. nat. Verona, 15: 167-214.
GARDINI Giulio, 1996., Pseudoscorpioni cavernicoli italiani, seconda nota. (Pseudoscorpioni d'Italia XXXI). Boll. Mus. civ. St. nat. Verona, 20(1): 157-174.
FINOCCHIARO Carlo, 1972, Relazione dell'attività della Commissione Grotte "E. Boegan" nell'anno 1972 [recte 1971]. Atti e Memorie della Comm. Grotte "E. Boegan", 11 (1971): 7-14, Trieste 1972.
FINOCCHIARO Carlo, 1973, Relazione dell'attività della Commissione Grotte "E. Boegan" nell'anno 1972. Atti e Memorie della Comm. Grotte "E. Boegan", 12 (1972): 7-16, Trieste 1973.
CHIAPPA Bernardo, 1987, Relazione morale per gli anni 1985-1986. Mondo Sott., n.s., 11 (1-2): 3-14, Udine 1987.
TAVAGNUTTI Maurizio, 1973, Sotto il monte Pala Nord. Notiz. Soc. C.A.I. Gorizia, 5 (2): 1 e 3, feb. 1973.
CASELLI Carlo, 1906, Speleologia (studio delle caverne). Manuali Hoepli, 358: I-XII, 1-163, Milano 1906.
MARTINIS Bruno, 1993, Storia geologica del Friuli. La Nuova Base ed., Udine 1993: 1- 268.
FERUGLIO Egidio, 1915, Studio delle frane di Anduins (Prealpi dell'Arzino). In Alto, 26 (4-6): 70-80, Udine lug.-dic. 1915.
BEIER Max, 1957., Über Höhlenbewohnende Pseudoscorpione aus Venezien. Boll. Mus. civ. St. nat. Venezia, 10: 161-163.
CICONI Giandomenico, 1862, Udine e la sua provincia. Tip. Trombetti e Muraro, seconda edizione, Udine 1862: 1-550; rist. anast. Atesa ed., Bologna 1974.
-, 1907, Visita alla Grotta "de lis Aganis". Visita ad alcune sorgenti nella valle del Natisone. Mondo Sott., 3 (6): 130, Udine giu.-lug. 1907.
PIRONA Jacopo, 1871, Vocabolario friulano, pubblicato per cura del dr. Giulio Andrea Pirona. Tip. Antonelli, Venezia 1871: CII, 1-710, pag. 344 (voce sagane).
-, 1909, XXVIII Convegno della Società Alpina Friulana. In Alto, 20 (5/6): 57-62, Udine set.-nov. 1909.

Grotte nelle vicinanze

GROTTA AD ENE DI VITO D'ASIO

RG 3600 /FR1943
Distanza 0.59 km

GROTTICELLA PRESSO LA GROTTA DI ANDUINS

RG 293 /FR197
Distanza 0.64 km

GROTTA 2° DI ANDUINS

RG 6963 /FR4103
Distanza 0.78 km